《模拟人生4》恢复平衡并舒缓病症

    2025年7月29日更新

    PC: 1.116.240.1020 / Mac: 1.116.240.1220

    主机：2.17版本

    各位模拟人生玩家，大家好，

    本次更新旨在解决大家反馈的一些主要问题，包括错误修复、主机对模拟工坊的访问以及对《自然奇境》病症系统的改进。感谢你们提供的意见和反馈，我们将继续评估，以决定是否在不久的将来进行更多调整。

    《自然奇境》——病症

    本次调整将病症的发生频率最高降低了75%。在此介绍一下相关背景信息：触发病症的原因主要有两个——传染和不平衡——我们根据大家的反馈对两者都进行了改进。

    就传染而言，我们大幅降低了病症的传染性。现在模拟市民平均每3天感染一次病症，不再是之前的每1天感染一次。如果您的模拟市民生活在大家庭中，并且/或以自然疗法师的身份接待客户，他们患病的几率将比以前减少约40-50%。

    就平衡系统而言，当模拟市民的状态变为“极度不平衡”时，就会诱发病症。我们已经调整了影响病症出现频率的“平衡”状态极限。以前，目睹死亡以及产生诸如羞愧和歇斯底里等极端情绪会立即夺走所有平衡，让模拟市民立即感到“极度不平衡”。现在，极端情绪仍然比常规情绪更快地消耗平衡，但为模拟市民留下了反应和得到适当调理的时间。

    我们正在探索更多病症控制的方式，并期待在本次更新后听到大家的反馈。

    《自然奇境》——仙灵翅膀

    我们想分享更多有关仙灵翅膀，以及它们出现时机的相关信息。我们的团队评估并专门制作了超过360种仙灵翅膀相关的姿态和独特互动。根据设计，仙灵的翅膀会在做特定动作时故意收起来，比如躺下、坐着或骑马。这是为了避免复杂物体的穿模或动画中断问题，防止给玩家带来额外的技术困难。如果您在完成了多次应该能看见翅膀的互动后，仙灵翅膀却没有显示，我请通过论坛报告相关信息，帮助我们查明原因。

 

    主机连接问题

    我们一直在调查有关不分主机玩家无法访问模拟工坊并领取活动奖励的问题，他们被告知“必须连接网络”或在主菜单上只能看到资料库。这是由《用户协议》弹窗未能在正确位置出现导致。我们正在努力解决此问题。同时，您可以在“游戏选项 > 其他”中选择“绑定EA账户”按钮恢复对模拟工坊的完全访问权限，随后将显示更新后的《用户协议》。接受更新后的协议将提示您重新启动游戏。选择“确认”将重新启动游戏并恢复与模拟工坊的连接。与往常一样，请确保在重启前保存所有进度。

    再次感谢大家对仙灵的热情和喜爱！

    ——《The Sims 4》团队敬上

    漏洞修复

    《自然奇境》

    ·    [EA论坛] 现在，病症在家庭模拟市民之间的传染程度已降低，在公共卫生间的传染程度也大大降低。病症发生的频率最高降低75%，具体取决于您的家庭规模和其他因素。

    ·    [EA论坛] 平衡变得更加……平衡了。目睹死亡以及产生诸如羞愧和歇斯底里等极端情绪不会再让模拟市民立即感到“极度不平衡”。

    ·    [EA论坛] 对于拥有《春夏秋冬》资料片的玩家，自然疗法师职业生涯现已遵循节假日设定，因此其模拟市民可以在节日期间休假。

    ·    现在被火烧焦的模拟市民在“苔影仙灵中心的浴室（擦澡）”和“具有自然生活技能的模拟市民在池塘进行（水中沐浴）”时，能够清洁自身了。

    《月影狼踪》

    ·    [EA论坛] 在“创建模拟市民”中，狼人的鼻子现在有了颜色选项。

    主游戏

    ·    [EA论坛] 在“自然的絮语”等限时活动期间，当其他家庭成员旅行或加入某个职业生涯时，模拟市民现在可以继续工作或上学。

    涉及多个组合包的问题

    ·    《来去上班》 在未拥有相关内容包的游戏中，穿着DLC内容包服装的外星人和模拟市民不再看起来漆黑一片或全身透明。